dodane: automatyczne ładowanie kolejnych odcinków seriali/cześci filmu. dodane: podczas przesuwania napisów góra/dół myszką widoczna jest linia do ktorej napisy są wyrównywane. dodane: czyszczenie wpisów ustawień z rejestru po x dniach (domyślnie 2 tygodnie). dodane: menu wyboru renderera video pod skrótem klawiszowym Ctrl+R. dodane: możliwość zalogowania się do bazy OpenSubtitles.org. dodane: możliwość wyświetlenie większej ilości informacji o napisach. poprawione: obsługa Aero w Windows Vista, Aero się nie wyłącza, obraz się już nie zacina. poprawione: problemu z pobieraniem napisów. poprawione: wyszukiwanie okładki i informacji o filmie. poprawione: wyświetlanie napisów w innych językach. automatycznie wykrywany jest język napisów i ustwiany jest odpowiedni charset dla czcionki.